Official form

Form EX-13: Return authorisation

Application for a return authorisation (autorización de regreso): it lets you leave Spain and come back while your card is being decided or renewed. Here: what Aproba fills in on it, what it leaves blank on purpose and which procedure it fits.

Updated on 26 September 2026

EX-13

official form, filled in from the client's record

procedure in the catalogue uses it

790-012

fee (tasa) of the procedure

Yes

editable before printing, place and date included

EX-13 — Return authorisation. Application for a return authorisation (autorización de regreso): it lets you leave Spain and come back while your card is being decided or renewed.

In Aproba it comes out of the file: when the procedure is TIE renewal, the EX-13 appears among the forms to generate with the client's already validated details.

What Aproba fills in on this form

The foreign national's details, read from their validated documents: full name, document, date and place of birth, nationality, address and phone.
The place and date line on page 2: it is not filled in by itself, but it comes as fields to type in the PDF itself, where many firms used to end up writing by hand.
The block of the firm that submits it («datos del representante a efectos de presentación de la solicitud»), with your firm's details and those of the person who signs.

What Aproba leaves blank on purpose

Two boxes are not filled in by themselves, and it is a decision, not an oversight. «Representante legal, en su caso» in section 1 is for the legal representative of the foreign national — the father, the mother or the guardian of a minor —, not for the firm: putting yourself there is a common mistake. And «Domicilio a efectos de notificaciones» (address for notifications) decides who receives the file's notifications, with the deadlines that come with them: you decide that one, case by case. It is explained in Representative on the EX form: who goes in each box (in Spanish).

Other forms

Frequently asked questions

Does the EX-13 come out filled in, or do you have to type it?

It comes out filled in with the details the AI read from the client's documents and with your firm's. It is editable: any field can be corrected before printing.

Which procedure does Aproba use it in?

In TIE renewal. If your firm uses it in another one, you add it from the file's form selector.

Which fee goes with it?

The 790-012, which Aproba also generates with the client's details.